I'm a huge fan of Overcast as a podcast player. I've tried a bunch of other apps and nothing seems to fit how I listen. One thing I've always struggled with though is listening to a single episode of a podcast without subscribing. Somewhere along the many updates to Overcast I missed the new feature.
Here's how it works.